{"id":1943,"date":"2016-12-13T13:37:02","date_gmt":"2016-12-13T10:37:02","guid":{"rendered":"http:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/?p=1943"},"modified":"2016-12-14T12:54:16","modified_gmt":"2016-12-14T09:54:16","slug":"quand-les-eleves-francais-et-finlandais-se-rencontrent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/quand-les-eleves-francais-et-finlandais-se-rencontrent\/","title":{"rendered":"Quand les \u00e9l\u00e8ves fran\u00e7ais et finlandais se rencontrent\u2026"},"content":{"rendered":"

Mercredi 30 novembre.<\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de nos cours de finnois, nous avons eu la chance de visiter l\u2019\u00e9tablissement RAUMANNERI, en compagnie de M. Spaeth et Mme Salo-Tammivuori. Nous n\u2019avons malheureusement pas pu visiter l\u2019\u00e9cole dans sa globalit\u00e9 car\u00a0elle est grande mais nous avons quand m\u00eame eu l\u2019occasion d\u2019assister \u00e0 des cours de finnois, de travaux manuels, de cuisine et d’histoire. Cela nous a beaucoup int\u00e9ress\u00e9s.<\/p>\n

Nous avons donc pu d\u00e9couvrir une immense salle de sport o\u00f9 des \u00e9l\u00e8ves s\u2019entrainaient au basket.<\/p>\n

Nous avons \u00e9galement chant\u00e9 tous ensemble la c\u00e9l\u00e8bre chanson L’oiseau et l’Enfant, <\/em>que les coll\u00e9giens finlandais avaient apprise en fran\u00e7ais et en finnois . C\u2019\u00e9tait un tr\u00e8s bon \u00e9change.<\/p>\n

\"PB300038<\/a><\/div>
\"PB300040<\/a><\/div>
\"PB300041<\/a><\/div>
\"PB300035<\/a><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\n

Mais ce qui nous a le plus marqu\u00e9, ce fut les diff\u00e9rentes activit\u00e9s manuelles qui leur sont propos\u00e9es, en dehors des mati\u00e8res communes que sont les math\u00e9matiques, l\u2019histoire, la science\u2026 Les \u00e9l\u00e8ves finlandais ont en effet la chance d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des cours qui n\u2019existent pas en France, tels que la couture, o\u00f9 ils peuvent confectionner des v\u00eatements et les offrir, faire du tricot, de la cuisine, du bricolage, le m\u00e9nage, le travail sur bois et l\u2019apprentissage de la musique o\u00f9 ils peuvent eux m\u00eames composer\u2026<\/p>\n

Ensuite, nous avons d\u00e9jeun\u00e9 tous ensemble. A l\u2019inverse des cantines fran\u00e7aises, nous avions vraiment bien mang\u00e9 ce jour-l\u00e0.<\/p>\n

En conclusion, nous constatons que l\u2019\u00e9cole finlandaise, contrairement \u00e0 l\u2019\u00e9cole fran\u00e7aise, valorise aussi bien les mati\u00e8res de l\u2019enseignement que les activit\u00e9s manuelles ; cela doit leur apporter respect, confiance et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans leurs apprentissages. A quand la m\u00eame chose pour nous ?<\/p>\n

Kiitos \u00e0 eux !
\nAlban, \u00e9l\u00e8ve de 5e<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercredi 30 novembre. Dans le cadre de nos cours de finnois, nous avons eu la chance de visiter l\u2019\u00e9tablissement RAUMANNERI, en compagnie de M. Spaeth et Mme Salo-Tammivuori. Nous n\u2019avons malheureusement pas pu visiter l\u2019\u00e9cole dans sa globalit\u00e9 car\u00a0elle est grande mais nous avons quand m\u00eame eu l\u2019occasion d\u2019assister \u00e0 des cours de finnois, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1949,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1943","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-college","8":"category-vie-de-lecole","9":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1943"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1956,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions\/1956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/rauma-areva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}