{"id":4234,"date":"2016-05-13T18:56:16","date_gmt":"2016-05-13T09:56:16","guid":{"rendered":"http:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/?p=4234"},"modified":"2016-09-08T08:59:23","modified_gmt":"2016-09-07T23:59:23","slug":"la-legende-des-minuscules-en-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/la-legende-des-minuscules-en-espagnol\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gende des Minuscules en espagnol"},"content":{"rendered":"<p>Quand la ma\u00eetresse nous a donn\u00e9 le texte de la l\u00e9gende des Minuscules en fran\u00e7ais, mon p\u00e8re, ma m\u00e8re et mon grand fr\u00e8re l&rsquo;ont traduit en espagnol.<\/p>\n<p>Ensuite, nous avons choisi le r\u00f4le que nous voulions lire :<\/p>\n<ul>\n<li>Mon p\u00e8re a choisi d&rsquo;\u00eatre le narrateur, le chef des Minscules, le roi des mulots.<\/li>\n<li>Ma m\u00e8re a choisi d&rsquo;\u00eatre Huymang et Eunta.<\/li>\n<li>Mon grand fr\u00e8re a choisi de lire les paroles des corbeaux.<\/li>\n<li>Moi, j&rsquo;ai choisi de lire les paroles de Kyeomson et des \u00e9cureuils.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enfin, nous nous sommes enregistr\u00e9s en train de lire l&rsquo;histoire.<\/p>\n<p>Quand vous serez devant un panneau du sentier de lecture, vous pourrez entendre le texte du panneau en espagnol en flashant le code QR qui est dessus.<\/p>\n<p>Voici un exemple :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/sentier-de-lecture-panneau-n2\/\">http:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/sentier-de-lecture-panneau-n2\/<\/a><\/p>\n<div class=\"su-audio\" data-id=\"su_audio_player_69d3828562839\" data-audio=\"http:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/ESP_Panneau02.wav\" data-swf=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-content\/plugins\/shortcodes-ultimate\/vendor\/jplayer\/jplayer.swf\" data-autoplay=\"no\" data-loop=\"no\" style=\"\"><div id=\"su_audio_player_69d3828562839\" class=\"jp-jplayer\"><\/div><div id=\"su_audio_player_69d3828562839_container\" class=\"jp-audio\"><div class=\"jp-type-single\"><div class=\"jp-gui jp-interface\"><div class=\"jp-controls\"><span class=\"jp-play\"><\/span><span class=\"jp-pause\"><\/span><span class=\"jp-stop\"><\/span><span class=\"jp-mute\"><\/span><span class=\"jp-unmute\"><\/span><span class=\"jp-volume-max\"><\/span><\/div><div class=\"jp-progress\"><div class=\"jp-seek-bar\"><div class=\"jp-play-bar\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"jp-volume-bar\"><div class=\"jp-volume-bar-value\"><\/div><\/div><div class=\"jp-current-time\"><\/div><div class=\"jp-duration\"><\/div><\/div><div class=\"jp-title\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>Eliott et sa famille ont termin\u00e9 l&rsquo;enregistrement de l&rsquo;histoire en polonais, ils ont beaucoup travaill\u00e9 eux aussi ! Les autres enregistrements sont en cours&#8230;<\/p>\n<p>Valentina<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand la ma\u00eetresse nous a donn\u00e9 le texte de la l\u00e9gende des Minuscules en fran\u00e7ais, mon p\u00e8re, ma m\u00e8re et mon grand fr\u00e8re l&rsquo;ont traduit en espagnol. Ensuite, nous avons choisi le r\u00f4le que nous voulions lire : Mon p\u00e8re a choisi d&rsquo;\u00eatre le narrateur, le chef des Minscules, le roi des mulots. Ma m\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4234","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sentier-de-lecture","8":"category-vie-de-lecole","9":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4234"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4238,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4234\/revisions\/4238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/okpo-technip\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}