{"id":5961,"date":"2026-02-07T11:34:39","date_gmt":"2026-02-07T06:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/?p=5961"},"modified":"2026-02-07T11:38:55","modified_gmt":"2026-02-07T06:38:55","slug":"sortie-au-studio-juma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/sortie-au-studio-juma\/","title":{"rendered":"Sortie au studio Juma !"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 54%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Vendredi 6 f\u00e9vrier, tous les \u00e9l\u00e8ves de cycle 2 et cycle 3 sont all\u00e9s visiter le Studio Juma \u00e0 Achgabat. Nous y avons \u00e9t\u00e9 accueillis tr\u00e8s chaleureusement par <strong>Natalya Kurbanovna<\/strong>, \u00e9pouse de feu le grand artiste turkm\u00e8ne <strong>Juma Jumadurdy<\/strong>. <br>Elle nous a pr\u00e9sent\u00e9 les \u0153uvres de son \u00e9poux : des peintures, des dessins, et surtout des sculptures, car Juma Jumadurdy est avant tout connu&nbsp;comme sculpteur. <br><br>Natalya Kurbanovna&nbsp;nous a racont\u00e9 la vie de son \u00e9poux, nous a donn\u00e9 des d\u00e9tails sur ses magnifiques \u0153uvres et a partag\u00e9 avec nous plusieurs&nbsp;anecdotes. Elle nous a notamment montr\u00e9 une \u0153uvre qui devait&nbsp;\u00eatre donn\u00e9e en cadeau au pr\u00e9sident fran\u00e7ais <strong>Fran\u00e7ois Mitterrand<\/strong>, lors de sa visite officielle&nbsp;au Turkm\u00e9nistan en 1994. Malheureusement, parce qu&rsquo;elle \u00e9tait trop lourde, l&rsquo;\u0153uvre n&rsquo;a pas pu \u00eatre emport\u00e9e en France. <\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"362\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5962 size-full\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH1.jpg 482w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Nos \u00e9l\u00e8ves avaient beaucoup de questions et la visite \u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressante. Un grand merci \u00e0 <strong>Natalya Kurbanovna<\/strong> et \u00e0 <strong>Bahar Garryyeva<\/strong>, notre formidable guide-interpr\u00e8te&nbsp;!<br>                                                                                                                                                                       <strong>Solenne HORELLOU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-8 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH3.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" data-id=\"5969\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5969\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH3.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" data-id=\"5966\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5966\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH2.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" data-id=\"5968\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5968\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH9.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH9-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"327\" data-id=\"5970\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5970\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH8.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH8-300x192.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"362\" data-id=\"5967\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5967\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH7.jpg 482w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH7-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" data-id=\"5971\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5971\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH6.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH6-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" data-id=\"5972\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5972\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH5.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH5-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" data-id=\"5965\" src=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5965\" srcset=\"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH4.jpg 510w, https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/02\/PH4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 6 f\u00e9vrier, tous les \u00e9l\u00e8ves de cycle 2 et cycle 3 sont all\u00e9s visiter le Studio Juma \u00e0 Achgabat. Nous y avons \u00e9t\u00e9 accueillis tr\u00e8s chaleureusement par Natalya Kurbanovna, \u00e9pouse de feu le grand artiste turkm\u00e8ne Juma Jumadurdy. Elle nous a pr\u00e9sent\u00e9 les \u0153uvres de son \u00e9poux : des peintures, des dessins, et surtout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":5963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5961","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-2025-2026-2","8":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5974,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5961\/revisions\/5974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ee.mlfmonde.org\/ashgabat-bouygues\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}